Here are our tips to give your bathroom the ultimate spa treatment to create a personal retreat in your own home